Schwesternzimmer, Untersuchungsraum